圖書編校質(zhì)量是一個系統(tǒng)工程,它牽涉到編輯、校對、激光照排等諸多環(huán)節(jié)。為了提高編校質(zhì)量,許多出版社加大力度,建立了各有特色的圖書質(zhì)量保障體系。目前,出版界最流行的編校模式是“三審三校一通讀”,整體效果是好的。
三審——原稿由責(zé)任編輯初審,編輯室主任復(fù)審,總編(副總編)終審。其目的是提供符合“齊、清、定”要求的書稿,交付出版科發(fā)排。
三?!獣灏l(fā)排出樣時,先由照排人員毛校,然后出初樣,送校對室校對。校對人員對初樣一般是一校、二校連校(由不同人)。初樣經(jīng)兩校后,稱為“一校樣”。一校樣經(jīng)照排人員改樣后出樣,交校對室進(jìn)行第三次校對。按照《圖書質(zhì)量保障體系》的規(guī)定,校對人員第三次校對后,責(zé)任校對應(yīng)負(fù)責(zé)校樣的文字技術(shù)整理工作,監(jiān)督檢查各校次的質(zhì)量,并負(fù)責(zé)付印前的通讀工作。除重點圖書外,許多出版社第三次校對后的校樣,實際上就成了終校樣。終校樣經(jīng)照排人員“滅紅糾錯”后出的新樣,就是清樣。
一通讀——這里說的通讀,是指由責(zé)任編輯通讀清樣。它實際上是校對人員“三校一讀”程序的變遷,以責(zé)任編輯的通讀代替了責(zé)任校對的通讀。責(zé)任編輯在通讀中沒有發(fā)現(xiàn)錯誤,就簽字“付印”;若發(fā)現(xiàn)清樣中仍存在一定錯誤,就簽字“改后付印”。也有一些出版社讓責(zé)任編輯直接通讀終校樣,交照排人員改樣后,再由責(zé)任編輯在微機熒屏上逐一核對“滅紅”情況,然后出付印軟片或硫酸紙片樣。
從這種編校模式的流程可以看出,編校質(zhì)量的控制線,最后終止于通讀清樣這個環(huán)節(jié)上。
電話:0551-62650718 010-83681577
微博:@北京京城新安
郵箱:wlqs1218@126.com ahxr0429@163.com
地址:北京豐臺區(qū)科學(xué)城海鷹路5號
京城新安
安徽新儒