【核心閱讀】
????? ?在立項之初,編輯就要根據(jù)多卷本圖書的主題和市場定位,對圖書的整體規(guī)模、卷次劃分標(biāo)準(zhǔn)、寫作出版周期等做出整體性規(guī)劃,對寫作風(fēng)格、內(nèi)容設(shè)置等提出具體要求。
????? ?建立編輯與主編定期溝通機(jī)制十分必要,使作者隊伍和出版者之間建立一種良性互動關(guān)系。
?????? 制定詳細(xì)的時間表,對提綱完成時間、初稿完成時間、總編或主編統(tǒng)稿時間、交稿時間進(jìn)行明確規(guī)定。
?????? 在正文寫作之前把同時需要寫作的輔助內(nèi)容的構(gòu)成、具體篇幅要求、體例等提出來,使寫作工作更加協(xié)調(diào)有序、統(tǒng)籌兼顧。要制定統(tǒng)一的寫作體例、編輯體例。
?????? 多卷本圖書,是由多卷冊匯編而成、圍繞一個主題、在一個總名之下的規(guī)模較大的圖書。多卷本圖書作為圖書出版的一個重要類別,在古今中外的出版史上占有重要地位,像《史記》《資治通鑒》《大不列顛百科全書》這些人類文明發(fā)展史上熠熠生輝的寶藏,都是以多卷本圖書的形式流傳至今的,集中體現(xiàn)了人類文明發(fā)展的成就。近年來,隨著中國文化發(fā)展繁榮和哲學(xué)社會科學(xué)的快速發(fā)展,大型出版項目層出不窮,多卷本圖書在出版中的地位日益凸顯。
?????? 作為一種獨特的圖書類型,多卷本圖書對編輯出版工作提出了很多特殊要求。筆者結(jié)合10余年編輯工作中從主持編輯出版《馬克思主義發(fā)展史》(10卷本)、《世界通史》(修訂版)(6卷本)、《古希臘哲學(xué)史》(6卷本)等大型出版項目中總結(jié)出來的經(jīng)驗,談一下多卷本圖書編輯工作中應(yīng)注意的幾個問題。
?????? 內(nèi)容和規(guī)模的整體把握問題。多卷本圖書都有一個明確的主題,在立項之初,編輯就要根據(jù)多卷本圖書的主題和市場定位,對圖書的整體規(guī)模、卷次劃分標(biāo)準(zhǔn)、寫作出版周期等做出整體性規(guī)劃,與主編和各位主要作者就上述事項提出具體的要求,并根據(jù)本書的市場定位和讀者定位,對寫作風(fēng)格、內(nèi)容設(shè)置等提出具體要求,并將要求傳達(dá)到各位作者。從整體上對圖書進(jìn)行必要的控制和把握,這是圖書內(nèi)容和質(zhì)量達(dá)到出版要求的前提和保障。
?????? 編輯與作者之間的溝通問題。多卷本圖書由于規(guī)模大、內(nèi)容多,一般由多位作者共同寫作完成,在這種情況下,主編就成為整個編寫隊伍的核心和靈魂。主編不僅承擔(dān)著設(shè)置內(nèi)容框架和總體寫作要求的重任,還負(fù)責(zé)組建作者隊伍、進(jìn)行內(nèi)部分工,相當(dāng)于整個出版項目的總工程師。在這種情況下,建立編輯與主編定期溝通機(jī)制就十分必要。一則可以對圖書的寫作進(jìn)度有必要的把握;二則可以對出現(xiàn)的新問題、新情況進(jìn)行及時溝通,有效解決問題;三則可以根據(jù)社會發(fā)展的實際需要,把對圖書寫作的新要求及時告知作者,使作者隊伍和出版者之間建立一種良性互動關(guān)系,有利于整個圖書出版項目的順利進(jìn)行。
?????? 時間進(jìn)度的控制問題。多卷本圖書由于規(guī)模龐大,一般都需要比較長的寫作周期才能完成,少則幾個月,多則數(shù)年,在這種情況下,如果不進(jìn)行科學(xué)合理的時間控制,寫作出版時間就很難保證,尤其對于一些時效性強的出版項目來說,如果不能按時出版,出版價值和效益就會大打折扣。進(jìn)行時間控制,最好的辦法是制定詳細(xì)的時間表,在時間表里,對提綱完成時間、初稿完成時間、總編或主編統(tǒng)稿時間、交稿時間進(jìn)行明確規(guī)定,編輯根據(jù)時間表的要求,督促作者按時完成寫作任務(wù),這是使出版項目能夠如期交稿、按時出版的必要前提。
?????? 編寫體例、編輯體例的統(tǒng)一問題。首先,在多卷本圖書寫作工作開始時,應(yīng)確定除正文之外都需要哪些必要的輔助內(nèi)容,例如序言、卷首語、索引、大事記、參考文獻(xiàn),翻譯圖書還有中外文譯名對照表,等等,這些內(nèi)容與正文密切相關(guān),是正文的必要補充,必須在正文寫作之前把同時需要寫作的這些輔助內(nèi)容的構(gòu)成、具體篇幅要求、體例等提出來,讓作者在寫作的同時準(zhǔn)備這些材料,使寫作工作更加協(xié)調(diào)有序、統(tǒng)籌兼顧。其次,要制定統(tǒng)一的寫作體例要求,主要是對注釋、參考文獻(xiàn)、標(biāo)題層次等進(jìn)行統(tǒng)一的要求和設(shè)計,做到整套書體例一致、風(fēng)格統(tǒng)一,這也是體現(xiàn)叢書整體性的一個重要標(biāo)志。再次,作為多卷本圖書,在編輯過程中,要制定編輯體例,對常用字、標(biāo)點、數(shù)字、年代等的表述方法提出具體要求,要求參與編輯工作的各位編輯,都要按照此體例格式對書稿中的相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行統(tǒng)一處理,這也是確保多卷本圖書體例一致、格式統(tǒng)一的重要保障。除此之外,裝幀設(shè)計、版式設(shè)計的統(tǒng)一也是體現(xiàn)多卷本圖書整體性的重要標(biāo)志,是在出版環(huán)節(jié)需要重點關(guān)注的問題。
來源:中國新聞出版廣電網(wǎng)/報
電話:0551-62650718 010-83681577
微博:@北京京城新安
郵箱:wlqs1218@126.com ahxr0429@163.com
地址:北京豐臺區(qū)科學(xué)城海鷹路5號
京城新安
安徽新儒